Übersetzen Französisch Arabisch واحد من أربعة

relevante Treffer

• quart (n.) , {nombres}
  جُزْءٌ واحِدٌ من أَرْبَعَةِ أَجْزَاء
  mehr ...
• quartier (n.) , {nombres}
  جُزْءٌ واحِدٌ من أَرْبَعَةِ أَجْزَاء
  mehr ...
• quadrilatéral (adj.) , {formes}
  مُكَوَّن مِن أَرْبَعَة زَوَايَا أَرْبَعَة أَضْلَع
  mehr ...
• quadrangulaire (adj.) , {math.}
  مُكَوَّن مِن أَرْبَعَة زَوَايَا أَرْبَعَة أَضْلَع {رياضيات}
  mehr ...
• quadrilatère (n.) , {math.}
  مُكَوَّن مِن أَرْبَعَة زَوَايَا أَرْبَعَة أَضْلَع {رياضيات}
  mehr ...
• quatre (adj.) , {nombres}
  أَرْبَعَة {4}
  mehr ...
• quatorze (adj.) , {nombres}
  أربعة عشر {14}
  mehr ...
• quadruple (adj.) , {math.}
  أربعة أضعاف {رياضيات}
  mehr ...
• quadruplé (adj.) , {relations}
  أَحَدُ تَوَائِمَ أَرْبَعَة
  mehr ...
• tétraèdre (n.) , {math.}
  مُكَوَّن مِن أَرْبَعَة أَسْطُح {رياضيات}
  mehr ...
• tétrapode (adj.) , {Zoo}
  لَهُ أَرْبَعَة أَرْجُل ’ أَقْدَام {عالم الحيوان}
  mehr ...
• quatorzième (n.) , mf
  جزء من أربعة عشر
  mehr ...
• quadriparti (adj.)
  ما رُكِّبَ من أَرْبَعَةِ أَجْزَاء
  mehr ...
• quadripartite (adj.)
  ما رُكِّبَ من أَرْبَعَةِ أَجْزَاء
  mehr ...
• quadrupède (adj.) , {Zoo}
  لَهُ أَرْبَعَة أَرْجُل ’ أَقْدَام {عالم الحيوان}
  mehr ...
• el quatrain (n.) , m
  مقطوعة شعرية من أربعة أبيات
  mehr ...
• sonnet (n.) , {lit.}
  قَصِيدَةٌ من أَرْبَعَةَ عَشَرَ بَيْتًا {أدب}
  mehr ...
• cinq (adj.) , {nombres}
  عَدَد بَيْن أَرْبَعَة وَسِتَّة
  mehr ...
• évangéliste (n.) , {Relig.}
  أَحَد مُؤَلِّفِي الْأَنَاجِيل الْأَرْبَعَة {دين}
  mehr ...
• saison (n.) , {Geografie}
  فَصْل مِنْ فُصُولِ السَّنَةِ الأَرْبَعَة {جغرافيا}
  mehr ...
• tétralogie (n.) , {lit.}
  مَجْمُوع أَرْبَعَة أَجْزَاء مِنْ عَمَل أَدَبِيّ مُتَكَامِل {أدب}
  mehr ...
• parallélogramme (n.) , {math.}
  شَكْل هَنْدَسِيّ لَهُ أَرْبَعَة أَضْلَاع ضِلْعَاه الْمُتَقَابِلَان مُتَوَازِيَان {رياضيات}
  mehr ...
• mirobolant (adj.)
  واحد {mirobolante}
  mehr ...
• unique (adj.)
  واحد
  mehr ...
• un (adj.) , {nombres}, {lang.}
  واحد {une}، {لغة}
  mehr ...
• monoplace (adj.)
  واحد
  mehr ...
• chaque
  كُلُّ واحِد
  mehr ...
• chacun
  كل واحد {chacune}
  mehr ...
• incomparable (adj.)
  واحد
  mehr ...
• unième (adj.)
  واحد
  mehr ...

Textbeispiele

• Et tu es un ces 4 enfoirés.
  وأنت واحد من الأربعة اللعينين.
• Et tu es l'un d'eux. Tu as assassiné mon frère.
  وأنت واحد من الأربعة الملاعين.
• l'un de ces quatre couples allait se séparer...
  واحد من الاربعة أزواج انفصلوا
• L'un de ces quatre a un casier?
  هل لدى احدٍ من الأربعة سجل؟
• On y dédie 25 % du temps. Une des quatre entrevues de 90 minutes.
  25% واحد من أربع حلقات مدة الواحدة منها 90 دقيقة
• Lors des 18 derniers matchs, ils ont mis 0 ou 1 point à 4 reprises.
  في آخر 18 مباراة، حققوا نقطة واحدة من أربع ركضات
• Lors des 18 derniers matchs, ils ont mis 0 ou 1 point à 4 reprises. Ils ne marquent pas assez.
  في آخر 18 مباراة، حققوا نقطة واحدة من أربع ركضات
• 1 sur une échelle de 4.
  جمجمة واحدة من أصل أربعة
• À l'heure actuelle, quatre des cinq membres de la Cour suprême, dont son président, sont des hommes.
  ويرأس المحكمة الآن واحد من الرجال الأربعة.
• Une seule est bonne pour faire du pain.
  واحدة فقط من الاربع صالحة لصنع الخبز